Create your own
Lesson illustration

The Creation Story of Caragabí

Introduction

Hello again! In our last lesson, we immersed ourselves in the physical world of the Embera people, exploring how the dense, wet Chocó rainforest has shaped their entire way of life—from their elevated homes to their river-based subsistence and the very materials of their art.

Today, we transition from the physical to the spiritual realm to address our learning outcome: to recount the Embera creation myth featuring the deity Caragabí. This myth is the foundational story of the Embera worldview. Much like a compelling narrative in film or a well-defined system in design, a creation myth provides the logic, characters, and core principles that explain why the world is the way it is. For the Embera, this story begins with Caragabí.

As we explore these stories, you might think of them as the ultimate "problem-framing" narratives. They address the most fundamental human questions: Where did we come from? Why are the sun and moon in the sky? Where did the rivers originate? Let's delve into the answers the Embera tradition provides.

1. The Theogony of Caragabí: A God's Own Origin Story

Before a god can create the world, the god himself must come into being. The story of a god's origin is called a theogony. The Embera myth provides a fascinating account of Caragabí's rise to power, which involves conflict, trials, and the establishment of cosmic order.

A key source for this part of the myth comes from translated oral traditions. These accounts can sometimes have different versions or unclear elements, which is a natural part of a living oral tradition being written down.

The-Embera-Chami-Documents.pdf

The following document, 'The Embera-Chami Documents', contains English translations of traditional stories. It gives us a version of the myth focused on Caragabí's own origin and his struggle to define his place in the cosmos.

Please read the section 'The Origin Legend' and the 'Origin Story (Extended version)'. You'll find them on page 5 of the PDF. Focus on these key points: The existence of the pre-existing god, Tatzitzetze. How Caragabí came into being and defeated his father. The conflict with Trutuica, the god of the lower world, and their dramatic 'trial by fire'.

As you've just read, the story isn't a simple "and then he created the world." It's a drama:

  • A Primal God: Before Caragabí, there was Tatzitzetze, a self-created primordial being.
  • A New Power: Caragabí (also called Karabi) emerges from the saliva of Tatzitzetze. He quickly gains wisdom and power, eventually rising up and defeating his own father to become the ruler of the Embera's world.
  • Cosmic Conflict: Caragabí discovers another world below his, ruled by a god named Trutuica. This leads to battles, seemingly sparked by envy over the beauty of Caragabí's world and its people.
  • The Trial by Fire: To establish a lasting peace, the two gods agree to a trial to see who can withstand the most heat. Both gods build immense ovens, and both emerge unscathed and adorned in gold. Since neither can defeat the other, they agree to a fundamental principle: each will govern his own world.

This first part of the myth establishes Caragabí as the legitimate ruler of this world, having defined its boundaries and secured it from the influence of other cosmic powers.

2. The Creative Acts of Caragabí

With his domain established, Caragabí proceeds to shape the world and the rules of life within it. These stories, often transmitted in Spanish-language collections, detail how key features of the natural and social world came to be.

Los mitos y leyendas de los embera katío...

This article from the magazine Semana, titled 'Los mitos y leyendas de los embera katío...', presents several of Caragabí's key creative acts in a clear, narrative form.

Please read the two short stories under the headings 'Union prohibida' (Forbidden Union) and 'La fuente del agua' (The Source of Water). They are brief and contain the core of Caragabí's most famous creations.

Let's break down these two essential creation stories.

The Sun, the Moon, and Surnames

The first story, "Union prohibida," is a classic etiological myth—a story that explains the origin of a natural phenomenon or a social custom.

  • The Transgression: Two of the first beings, the siblings Humántahu and Gedeco, have a forbidden love affair.
  • The Divine Punishment: The all-seeing Caragabí discovers this and punishes them by transforming Humántahu into the sun and Gedeco into the moon, forever separated in the sky.
  • A Social System: To prevent this from ever happening again, Caragabí establishes a new system for humanity: he gives each family a different surname so they can distinguish their lineage.

This myth elegantly connects the creation of the sun and moon to the origin of a fundamental pillar of social organization.

The Origin of Water and the Jenené Tree

The second story, "La fuente del agua," is one of the most important in the Embera cosmology, explaining the origin of the rivers that are so central to their lives.

Caragabí and the Jenené Tree: Embera Creation Myth Illustration
This vibrant illustration depicts Caragabí and the Jenené tree. The text notes he is the founder of Embera society who received wisdom from his father, Dachizese (another name for Tatzitzetze), and connects him to the story of the origin of water.

The narrative unfolds as a mystery that Caragabí must solve:

  1. A World Without Water: Caragabí has created everything except water. He first produces it magically with a wand given by his father, but only in small amounts.
  2. The Secret Source: He notices an indigenous man who has an abundance of water and fish. Caragabí follows him to a secret lagoon on a hill.
  3. The Magical Tree: When others go to find the lagoon, it has vanished. In its place stands a colossal tree called Jenené, reaching to the sky.
  4. The Obstacle: Caragabí orders the tree cut down, but a toad magically heals the cuts each night with its saliva. Caragabí discovers the toad, punishes it by crushing it, and condemns it to live forever by the water's edge. This explains why toads and frogs are always found near rivers.
  5. The Creation of Rivers: With the toad gone, the Jenené tree is finally felled. From its massive trunk gush the seas, from its great branches flow the rivers, and from its smallest twigs come the creeks and streams.

In this single, powerful story, Caragabí creates the entire hydraulic system of the world, giving birth to the rivers that would become the lifeblood of the Embera people.

Caragabí and the Embera Creation Myth
This illustration shows Caragabí as a provider, holding a basket of fish. This act of providing sustenance is a direct consequence of his creation of the rivers from the Jenené tree.
Test your understanding!

The myths show Caragabí creating things in two different ways:

  1. Transforming existing beings as a punishment (the sun and moon).
  2. Releasing a powerful, world-shaping force from a single source (the rivers from the Jenené tree).

How do these two different "creative methods" reflect different aspects of his role as a god?

Show answer

The two methods highlight the duality of his role:

  1. As a God of Order and Law: Transforming the siblings into the sun and moon is a judicial act. It establishes a moral law (no incest) and creates a permanent, visible reminder of the consequences of breaking it. This shows him as a god who maintains social and cosmic order.
  2. As a God of Creation and Provision: Releasing the waters from the Jenené tree is a raw, powerful act of creation. It's not about punishing a transgression but about bestowing a fundamental element necessary for life. This shows him as the divine source of the world's physical structure and bounty, the provider of the very rivers the Embera depend on.

Conclusion

Today, we've journeyed into the spiritual origins of the Embera world by recounting their creation myth. We've seen that it's not one simple story, but a saga involving the god's own rise to power and his subsequent acts of shaping the cosmos, nature, and human society.

Key Takeaways:

  • Caragabí as the Central Creator: The Embera creation myth revolves around the powerful deity Caragabí.
  • A God's Origin: His story begins with his own birth from a primal god (Tatzitzetze) and his struggle to establish authority over his world, culminating in a cosmic stalemate with the underworld god, Trutuica.
  • Creation through Action: Caragabí creates key parts of the world through decisive acts: he forms the sun and moon as a punishment, establishes surnames to create social order, and releases the world's rivers and seas by felling the great Jenené tree.
  • Myths as Explanations: These stories provide a foundational logic for the Embera worldview, explaining not just natural phenomena but also social customs and the characteristics of animals like the toad.

Preview of the Next Lesson:

Caragabí may have created the world, but he is not its only spiritual inhabitant. The Embera believe the rainforest is alive with a multitude of spirits known as 'jai'. In our next lesson, we will explore the role of these spirits and examine the significance of key animal figures like the powerful jaguar, diving deeper into the intricate spiritual ecosystem that the Embera navigate every day.

Can't find a good explanation? Sign up and we'll make it for you

Sign up