أهلاً بك في درس جديد!
في درسنا السابق، تعلمنا كيف نتحدث عن العناية الشخصية باستخدام الأفعال الانعكاسية (Reflexive Verben) مثل sich duschen (يستحم) و sich kämmen (يمشط شعره). لتتمكن من وصف ما تشعر به أو ما يؤلمك، تحتاج إلى معرفة أسماء أعضاء الجسم. هذا هو موضوع درسنا اليوم.
هدفنا لهذا الدرس هو حفظ واستخدام 20 كلمة أساسية عن الجسم والصحة. هذه المفردات ضرورية جداً للتواصل في مواقف الحياة اليومية، خاصة عند زيارة الطبيب، وهو ما سنتدرب عليه في الدرس القادم.
هيا بنا نبدأ!
1. التعرف على أعضاء الجسم (Körperteile)
أول خطوة هي تعلم أسماء الأجزاء الرئيسية في الجسم. من المهم جداً أن تحفظ هذه الكلمات مع أدوات التعريف الخاصة بها (der, die, das) وصيغة الجمع.
37 أعضاء الجسم - LEARN GERMAN - Deutsche Welle
يقدم هذا المصدر من Deutsche Welle (DW) قائمة مصورة وواضحة لأهم أعضاء الجسم. ستجد كل كلمة مع أداتها وصيغة الجمع والترجمة، بالإضافة إلى جملة مثال لوصف الألم.
ادرس القائمة بالكامل في قسم "المفردات". ركز على الكلمات التالية بشكل خاص: der Kopf, der Hals, der Rücken, der Bauch, der Arm, die Hand, das Bein, der Fuß, der Zahn. لاحظ كيف يتم استخدامها في جمل وصف الألم.
للتأكد من نطقك الصحيح لهذه الكلمات، استمع إليها في الفيديو التالي.
84 - Körper, Gesundheit und Krankheit | الجسم والامراض باللغة الالمانية
شاهد هذا المقطع من قناة "Shehata Deutsch" للاستماع إلى النطق الصحيح لأسماء أعضاء الجسم التي تعلمتها للتو. الاستماع والمحاكاة سيساعدانك على تثبيت الكلمات بشكل أفضل.
شاهد المقطع من الدقيقة 0:25 إلى 3:10. ركز على الاستماع لنطق الكلمات التي درستها في مصدر DW وحاول ترديدها.
2. وصف الأعراض والأمراض (Symptome und Krankheiten)
الآن بعد أن عرفت أسماء بعض أعضاء الجسم، يمكنك بسهولة وصف مكان الألم. هناك طريقتان شائعتان لذلك في اللغة الألمانية:
الطريقة الأولى: استخدام ...schmerzen
يمكنك إضافة كلمة Schmerzen (آلام) إلى اسم عضو الجسم لتكوين كلمة جديدة تعني "ألم في ذلك العضو".
der Kopf(رأس) +die Schmerzen(آلام) =die Kopfschmerzen(صداع)der Bauch(بطن) +die Schmerzen(آلام) =die Bauchschmerzen(ألم في البطن)der Rücken(ظهر) +die Schmerzen(آلام) =die Rückenschmerzen(ألم في الظهر)
مثال:
Ich habe Kopfschmerzen.(لدي صداع.)
الطريقة الثانية: استخدام الفعل weh tun
هذا الفعل يعني "يؤلم" وهو فعل منفصل (tun...weh).
Mein Kopf **tut weh**.(رأسي يؤلمني.)Meine Füße **tun weh**.(قدماي تؤلمانني.) لاحظ أن الفعلtunيُصرف مع الفاعل (Meine Füßeجمع).
بالإضافة إلى الألم، هناك كلمات أخرى مهمة لوصف حالتك الصحية.
من الصورة، نتعلم:
Ich habe **Fieber**.(لدي حمى.)Ich habe **Husten**.(لدي سعال.)
3. قائمتك من 20 كلمة أساسية
كما اتفقنا في بداية الدورة، إليك قائمة منظمة بالمفردات الأساسية لهذا الدرس لحفظها واستخدامها.
| الكلمة الألمانية | الأداة وصيغة الجمع | الترجمة العربية | مثال للاستخدام |
|---|---|---|---|
| der Körper | (die Körper) | الجسم | |
| der Kopf | (die Köpfe) | الرأس | Ich habe Kopfschmerzen. |
| das Gesicht | (die Gesichter) | الوجه | |
| das Auge | (die Augen) | العين | Meine Augen sind rot. |
| die Nase | (die Nasen) | الأنف | Meine Nase läuft. |
| der Mund | (die Münder) | الفم | |
| der Zahn | (die Zähne) | السن | Ich habe Zahnschmerzen. |
| der Hals | (die Hälse) | الرقبة / الحلق | Mein Hals tut weh. |
| der Rücken | (die Rücken) | الظهر | Ich habe Rückenschmerzen. |
| der Bauch | (die Bäuche) | البطن | Ich habe Bauchschmerzen. |
| der Arm | (die Arme) | الذراع | Mein rechter Arm tut weh. |
| die Hand | (die Hände) | اليد | Wasch dir die Hände. |
| das Bein | (die Beine) | الساق | Mein linkes Bein ist gebrochen. |
| der Fuß | (die Füße) | القدم | Meine Füße sind kalt. |
| krank | - | مريض | Ich bin krank. |
| gesund | - | بصحة جيدة / سليم | Ich bin wieder gesund. |
| die Schmerzen | (Plural) | الألم | Ich habe starke Schmerzen. |
| das Fieber | - | الحمى | Das Kind hat hohes Fieber. |
| der Husten | - | السعال | Er hat starken Husten. |
| die Erkältung | (die Erkältungen) | نزلة برد / زكام | Ich habe eine Erkältung. |
اختبر فهمك!
أكمل الجمل التالية بالكلمة المناسبة من القائمة أعلاه.
-
A:
Wie geht es dir?(كيف حالك؟)
B:Nicht so gut. Ich bin ______ und habe ______schmerzen.(لست بخير. أنا مريض ولدي صداع.) -
Ich kann nicht gut schlucken. Mein ______ tut weh.(لا أستطيع البلع جيداً. حلقي يؤلمني.) -
Im Winter habe ich oft eine ______ mit ______ und Fieber.(في الشتاء، أصاب غالباً بنزلة برد مع سعال وحمى.)
أظهر الإجابة
Nicht so gut. Ich bin **krank** und habe **Kopf**schmerzen.Ich kann nicht gut schlucken. Mein **Hals** tut weh.Im Winter habe ich oft eine **Erkältung** mit **Husten** und Fieber.
خلاصة الدرس والمرحلة القادمة
عمل رائع! لقد قمت اليوم ببناء أساس متين من المفردات التي لا غنى عنها.
أهم ما تعلمناه اليوم:
- حفظنا ما يقارب 20 كلمة أساسية عن أعضاء الجسم (
Körperteile) والصحة (Gesundheit). - تعلمنا طريقتين لوصف الألم: باستخدام كلمة
...schmerzenأو الفعلweh tun. - أصبح بإمكانك التعبير عن أعراض شائعة مثل
Fieber(الحمى) وHusten(السعال).
ماذا بعد؟
أنت الآن جاهز للخطوة الأخيرة والأكثر عملية في هذه الوحدة. في الدرس القادم، سنقوم بدمج كل ما تعلمناه عن حجز المواعيد، وصف الأعراض، وفهم التعليمات في هدف واحد: "إجراء حوار في عيادة طبية من الحجز حتى نهاية الزيارة". سنقوم بمحاكاة موقف واقعي لتكون مستعداً تماماً لاستخدامه في حياتك في ألمانيا.
إلى اللقاء في الدرس القادم