Skip to main content
Create your own
Lesson illustration

"20 كلمة عن العمل والمهن"

أهلاً بك في درس جديد!

في الدرس السابق، تعلمنا كيفية صياغة بريد إلكتروني احترافي للتقدم لوظيفة. الآن بعد أن أصبحت تعرف كيف تقدم نفسك كتابياً، حان الوقت لتزويد لغتك بالمفردات التي تحتاجها لوصف مهنتك وخبراتك بثقة.

درسنا اليوم مخصص لحفظ واستخدام 20 كلمة أساسية عن العمل والمهن. هذه المفردات هي لبنة البناء الأساسية التي ستستخدمها في سيرتك الذاتية، ورسالة التقديم، والأهم من ذلك، في مقابلة العمل التي سنتدرب عليها في الدرس القادم.

هيا بنا نبدأ في بناء معجمك المهني!

1. كيف تتحدث عن مهنتك؟ (أسماء المهن)

أولاً، لنتعلم كيف نسأل عن المهنة ونجيب على هذا السؤال. في اللغة الألمانية، هناك طريقتان شائعتان للسؤال عن وظيفة شخص ما.

طريقة السؤال عن الوظيفة في اللغة الألمانية .9

يقدم هذا الفيديو من قناة "Mohamed Tarek" شرحاً واضحاً ومبسطاً لطرق السؤال عن الوظيفة والفرق بين الفعلين arbeiten و machen في هذا السياق.

شاهد المقطع من 01:16 إلى 02:14، ثم من 08:44 إلى 09:53. ركز على السؤالين الرئيسيين: Was machen Sie beruflich? و Was sind Sie von Beruf?.

كما رأيت في الفيديو، السؤالان هما:

  • Was machen Sie beruflich? (ماذا تعمل مهنياً؟)
  • Was sind Sie von Beruf? (ما هي مهنتك؟)

للإجابة، يمكنك استخدام الصيغ التالية:

  • Ich bin ... (von Beruf) - أنا أعمل كـ...
  • Ich arbeite als ... - أنا أعمل كـ...

الآن، لنلقِ نظرة على بعض أسماء المهن الهامة.

أهم أسماء المهن في اللغة الألمانية وكيفية استخدامها

يقدم هذا المقال قائمة بالمهن الشائعة ويوضح قاعدة مهمة جداً وهي كيفية تحويل اسم المهنة من المذكر إلى المؤنث.

اقرأ "قائمة بأهم أسماء المهن باللغة الألمانية" و "قواعد سريعة عند استخدام أسماء المهن الألمانية". لاحظ كيف تتم إضافة اللاحقة -in لتحويل المهنة للمؤنث (مثل Lehrer -> Lehrerin).

بناءً على ما قرأت، إليك قائمة ببعض المهن الأساسية. لاحظ صيغة المذكر والمؤنث:

المؤنث (Feminine) المذكر (Masculine) المهنة بالعربية
die Ingenieurin der Ingenieur مهندس/مهندسة
die Technikerin der Techniker فني/فنية
die Mechatronikerin der Mechatroniker فني ميكاترونكس
die Ärztin der Arzt طبيب/طبيبة
die Lehrerin der Lehrer معلم/معلمة
die Verkäuferin der Verkäufer بائع/بائعة
die Köchin der Koch طباخ/طباخة

ملاحظة هامة: في ألمانيا، نظام التدريب المهني Ausbildung شائع جداً، خاصة في المجالات الفنية مثل تخصصك في التبريد. يمكنك القول:

  • Ich mache eine Ausbildung als Kältetechniker. (أنا أقوم بتدريب مهني كفني تبريد.)
اختبر فهمك!

إذا كانت زميلتك تعمل كمبرمجة (Programmierer)، كيف تصف مهنتها بالصيغة المؤنثة الصحيحة؟

أظهر الإجابة

Sie ist Programmiererin.

2. مفردات أساسية في مكان العمل والبحث عن وظيفة

الآن بعد أن عرفنا أسماء بعض المهن، نحتاج إلى كلمات لوصف بيئة العمل وعملية البحث عن وظيفة.

اهم 70 تعبير و جملة في العمل مع المفردات - تعلم اللغة الالمانية

يحتوي هذا الفيديو من قناة "Deutsch mit Hamza" على قائمة غنية بالمفردات المتعلقة بالعمل. سنستخرج منه الكلمات الأساسية التي لا غنى عنها.

شاهد المقطع من 06:19 إلى 08:50. لا تحاول حفظ كل شيء، فقط استمع وحاول التقاط الكلمات التي تبدو مهمة. سنقوم بتلخيص أهمها أدناه.

إليك أهم المفردات التي تحتاجها من هذا الفيديو ومصادر أخرى:

  • die Arbeit: العمل.
  • der Job: الوظيفة (كلمة شائعة ومستخدمة بكثرة).
  • der Beruf: المهنة/الحرفة (أكثر رسمية من Job).
  • die Firma / das Unternehmen: الشركة.
  • der Arbeitgeber: صاحب العمل.
  • der Kollege / die Kollegin: زميل / زميلة العمل.
  • das Gehalt: الراتب.
  • der Arbeitsvertrag: عقد العمل.
  • die Bewerbung: طلب التوظيف (كما تعلمنا في الدروس السابقة).
  • das Vorstellungsgespräch: مقابلة العمل.

يمكنك رؤية العديد من هذه الكلمات مستخدمة في جمل بسيطة في المرجع التالي.

درس محادثة المانية في العمل و التوظيف

يقدم هذا الموقع جداول تحتوي على جمل مفيدة جداً في سياق العمل مع ترجمتها وطريقة نطقها. هذا يساعد على فهم الكلمات في سياق عملي.

تصفح الجداول في بداية المقال. ركز على كيفية استخدام كلمات مثل Job, Firma, Erfahrung, Arbeitsvertrag في جمل كاملة.

3. أفعال وحالات لوصف وضعك المهني

أخيراً، لنضف بعض الأفعال والصفات لوصف ما تفعله أو حالتك الوظيفية.

  • arbeiten: يعمل.
    • مثال: Ich arbeite bei einer großen Firma. (أنا أعمل في شركة كبيرة).
  • suchen: يبحث عن.
    • مثال: Ich suche einen Job als Techniker. (أنا أبحث عن وظيفة كفني).
  • sich bewerben um: يتقدم بطلب لـ.
    • مثال: Ich bewerbe mich um eine Stelle. (أنا أتقدم لوظيفة).
  • verdienen: يكسب/يربح (راتب).
    • مثال: Ich möchte ein gutes Gehalt verdienen. (أريد أن أكسب راتباً جيداً).

والآن بعض الحالات الوظيفية:

  • in Vollzeit: بدوام كامل.
  • in Teilzeit: بدوام جزئي.
  • arbeitslos: عاطل عن العمل.
  • selbstständig: يعمل لحسابه الخاص / مستقل.
تمرين تطبيقي!

حاول تكوين جملة باللغة الألمانية تصف فيها وضعك المهني الحالي أو المستقبلي. على سبيل المثال: "أنا أبحث عن وظيفة بدوام كامل كفني تبريد".

أظهر الإجابة

Ich suche einen Job in Vollzeit als Kältetechniker.

خلاصة الدرس وقائمة المفردات

ممتاز! لقد قمت اليوم ببناء أساس قوي من المفردات المتعلقة بالعمل والمهن. هذه الكلمات ستكون أداتك للتعبير عن نفسك في أي سياق مهني.

قائمة المفردات الأساسية (حوالي 20 كلمة):

  1. der Beruf (المهنة)
  2. der Job (الوظيفة)
  3. die Arbeit (العمل)
  4. arbeiten (يعمل)
  5. suchen (يبحث عن)
  6. sich bewerben (يتقدم بطلب)
  7. verdienen (يكسب)
  8. der Ingenieur / die Ingenieurin (مهندس/ة)
  9. der Techniker / die Technikerin (فني/ة)
  10. der Mechatroniker / die Mechatronikerin (فني ميكاترونكس)
  11. die Firma (الشركة)
  12. der Arbeitgeber (صاحب العمل)
  13. der Kollege / die Kollegin (زميل/ة)
  14. das Gehalt (الراتب)
  15. der Arbeitsvertrag (عقد العمل)
  16. die Ausbildung (التدريب المهني)
  17. das Vorstellungsgespräch (مقابلة العمل)
  18. arbeitslos (عاطل عن العمل)
  19. in Vollzeit (بدوام كامل)
  20. in Teilzeit (بدوام جزئي)

ماذا بعد؟
في الدرس القادم، سنضع كل هذه المعرفة قيد الاختبار. سنقوم بـ "إجراء حوار محاكاة لمقابلة عمل بسيطة". ستستخدم المفردات التي تعلمتها اليوم للإجابة على أسئلة المقابلة الأساسية. استعد جيداً وراجع هذه الكلمات!

إلى اللقاء في الدرس القادم

Can't find a good explanation? Sign up and we'll make it for you

Sign up