Dholuo Greetings and Farewells

Hello! Welcome to your first lesson in Dholuo.

This course is designed to help you learn to speak Dholuo, and we'll start with the very foundation of any conversation: greetings. In this lesson, we will focus on how to greet people and say farewell at different times of the day. By the end of our 60 minutes, you will be able to apply these common expressions, which is the first step in your journey to speaking Dholuo.

Let's begin!

1. Greetings for Different Times of Day

In Dholuo, much like in English, some greetings are specific to the time of day. We'll start by learning the four most common time-specific greetings.

To hear the pronunciation and see these greetings used in a conversation, please watch the following video. It's from the Luo English Dictionary channel, which will be a helpful resource for us.

As you saw in the video, the greetings are tied to specific periods of the day. Here is a summary of what you just learned:

Time of Day	Greeting	Typical Response	English Meaning
Morning	Oyaore	Ber ahinya	Good morning
Daytime	Iriyo nade?	Ariyo maber	How was your day? / It was fine.
Evening	Oimore	Oimore ahinya	Good evening
Night	Inind maber	Inind maber	Sleep well / Good night

A quick note on pronunciation: Dholuo is a phonetic language, so words are generally pronounced as they are written. We will cover the specific sounds in a later module, but for now, listening to the videos is the best way to get the pronunciation right.

2. Expanding Your Greetings: Plurals and a General "Hello"

Now that you have the basics, let's add two important elements: how to greet more than one person and a universal greeting you can use anytime.

The next video introduces these concepts. It also presents some slight variations, which is common in spoken language. For example, you might hear Oyaore ahinya as a response to Oyaore, which is also perfectly correct.

Greeting Multiple People

As you heard, to change a greeting from singular (one person) to plural (more than one person), you often add oraguru.

• Oyaore (Good morning to one person) becomes Oyaore oraguru (Good morning to you all).
• Oimore (Good evening to one person) becomes Oimore oraguru (Good evening to you all).

A Go-To Greeting: Misawa

Sometimes, you might be unsure which time-specific greeting is appropriate. In these cases, you can use a general, all-purpose greeting:

• Misawa

This is a friendly, neutral "Hello" that works at any time of day. The response is typically Misawa ahinya. It's a great word to have in your toolkit as a beginner.

3. Farewells and Vocabulary

We've covered how to start a conversation, but not how to end one. The videos focus on greetings, so we'll turn to a written guide for common farewells. This guide also provides helpful phonetic spellings.

From the guide, we learn two key farewells:

• Oriti (oh-ree-tee) - This is a general "Goodbye."
• Abiro neni bang'e (ah-bee-roh neh-ni bah-nge) - This means "I'll see you later."

The guide also gives us the specific Dholuo nouns for the times of day, which helps put the greetings in context:

• Morning: Okinyi (oh-kee-nyee)
• Afternoon: Godichieng (goh-dee-chieng)
• Evening: Godhiambo (goh-thee-am-boh)
• Night: Gotieno (goh-tee-en-oh)

4. Practice Scenarios

Let's put everything together. Based on what you've learned, how would you respond in the following situations?

1. You walk into a room in the morning and see your family (a group of people). What do you say?
2. You meet a friend around 2 PM. How do you greet them?
3. You are leaving a friend's house after dinner. What is one way to say goodbye?
4. You meet a Luo speaker but are unsure of the time or the right greeting. What's a safe and friendly way to say hello?

Take a moment to think about your answers before reading the suggestions below.

---

Suggested Answers:

1. Oyaore oraguru! (Good morning to you all!)
2. Iriyo nade? (How is your day going?)
3. Oriti! (Goodbye!) or Inind maber! (Sleep well!) if it's late.
4. Misawa! (Hello!)

Key Takeaways

Excellent work! In this lesson, you've learned the essential building blocks for starting and ending a simple conversation in Dholuo.

• Time-Specific Greetings: You can now use Oyaore (morning), Iriyo nade (daytime), and Oimore (evening).
• Farewells: You learned Inind maber for "good night" and Oriti for a general "goodbye."
• Singular vs. Plural: You know to add oraguru to greet multiple people.
• General Greeting: You have Misawa as a reliable, all-purpose "hello."

Next Steps

You've taken a great first step. In our next lesson, we'll build on this foundation. We'll cover the next logical steps in a conversation: introducing yourself, asking for someone's name, and asking how they are.

Ero kamano (Thank you), and I look forward to our next session